二風谷アットゥㇱ
Nibutani Attus
二風谷アットゥㇱは、北海道沙流郡平取町二風谷地区に伝わるアイヌの伝統的織物。オヒョウなどの樹皮繊維を手織りし、独特の幾何学文様が特徴。
歴史
アットゥㇱ（attus）はアイヌ語で「樹皮の衣」を意味し、アイヌ民族が古くから日常着や儀礼衣として受け継いできた織物である。オヒョウ（ニレ科の樹木）の内皮から取った繊維を用いた織布は、北海道各地のアイヌコタンで作られてきたが、とりわけ沙流川流域の二風谷地区は質の高い織物の産地として知られてきた。明治時代以降、アイヌ文化は同化政策の影響を受けて衰退を余儀なくされ、伝統的な服飾文化も継承が困難となった時期があった。しかし地域の職人や文化継承者たちの努力により技術が守られ、近年はアイヌ文化復興の機運とともに再評価が進んでいる。二風谷アットゥㇱは国の伝統的工芸品に指定され、アイヌ民族の誇りと文化的アイデンティティを体現する工芸品として国内外から注目されている。
素材
主原料はオヒョウ（ハルニレの近縁種・ニレ科）の樹皮の内皮（靭皮）から採取した繊維で、「アットゥㇱニ」とも呼ばれる。春から初夏にかけて樹皮を剥ぎ取り、水に浸して柔らかくしたのち、内皮を細く裂いて糸状にする。この繊維は柔軟性と耐久性を兼ね備え、独特の素朴な質感を持つ。地域によってはイラクサ（シント）やマダ（シナノキ）の繊維も用いられることがある。現代では素材の入手困難から、木綿糸を組み合わせる場合もあるが、伝統的な技法では天然の樹皮繊維が基本とされる。
技法
アットゥㇱの織りは、地機（じばた）と呼ばれる腰機を用いた手織りが基本である。経糸（たていと）に樹皮繊維の糸を張り、緯糸（よこいと）を手で通しながら平織りを基調として布を織り上げる。最大の特徴は、布面に施される「モレウ（渦巻き文）」「アイウシ（刺繍状の文様）」などアイヌ独自の幾何学文様で、これらは霊的な意味を持ち、邪気を払う護符としての役割もあったとされる。文様は織りと刺繍（切伏せ・縫い付け）の両手法で表現される。仕上がった布は衣装のほか、袋物や敷物など多様な用途に用いられる。
風土と工芸
沙流川流域の二風谷地区は、北海道の冷涼な気候と豊かな森林に恵まれ、オヒョウなどの落葉広葉樹が自生する。この自然環境が良質な樹皮繊維の採取を支え、アットゥㇱの生産を根づかせてきた。