工芸 · No. 119

No. 119木工品・竹工品
秋田杉桶樽
Akita Sugi Oke-Taru (Akita Cedar Buckets and Barrels)
akita sugi oke taru · 秋田県
秋田杉桶樽は、秋田県を産地とする木工品。良質な秋田杉を素材に、職人が板を精緻に組み合わせて作る桶・樽で、優れた耐水性と芳しい木の香りが特徴。
- 産地
- 秋田県
- 分類
- 木工品・竹工品
- 素材
- 木 · 竹 · 金属
- 指定
- 国指定伝統工芸品
其の一歴史
秋田県は古くから豊富な杉林に恵まれ、良質な木材の産地として知られてきた。秋田杉は真っ直ぐな木目と緻密な材質を持ち、桶や樽の素材として早くから重用された。桶樽づくりは地域の日常生活や酒・味噌・醤油などの醸造業と深く結びついており、生活必需品として広く普及した。明治以降の産業化や、プラスチック製品の普及…
其の二素材
其の三技法
桶・樽づくりの工程は、木取り・板削り・組み立て・箍締めの大きく四段階に分かれる。まず杉材を柾目(まさめ)に沿って薄く割り、鉋(かんな)で弧状に削って側板(stave)を作る。各板の合わせ面は「合口(あいくち)」と呼ばれ、水漏れを防ぐため極めて精密に仕上げる必要がある。次に側板を円形に組み上げ、竹や金…
其の四風土
秋田県の冷涼多雪な気候は杉の成長を緩やかにし、年輪の詰まった緻密な材質を生み出す。また豊富な降雪・積雪による恵み豊かな水資源が、木材の乾燥管理や桶樽を利用した醸造文化の発達を支えてきた。


